Pop-punk band Fall Out Boy’s performance on day two of Boston Calling Music Festival was a testament to the group’s long standing popularity, taking the audience down memory lane with hits from each ...