After a roughly six-year break, New Balance again has a tennis sneaker in its lifestyle collection. And the T500 has taken a pinnacle spot, debuting with an Aime Leon Dore collaboration, offering ...