LTE’s theoretical maximum download speed will increase to 450 Mbps next year — but the upgrade will be out of reach for most users, as many mobile operators simply don’t have enough radio spectrum.