GAITHERSBURG, Md. — Played out on a computer over hundreds of generations, a survival-of-the-fittest programming method adapted by National Institute of Standards and Technology (NIST) researchers has ...