Infinite Jest, the new novel by David Foster Wallace, is a challenge to even the most avid postmodernist. To read it is like turning a giant jigsaw puzzle upside down and fitting the pieces together ...