The '70s country track became a career-defining hit for the artist, but he wasn't the first to record it.