The ride-hailing company Empower can continue to offer free rides in D.C., a judge said, a victory for the startup amid a ...