One material was used constantly for homes in the 1970s, and it's now being applied to gardens more than ever. Here's how to get the trendy look in your space.