David Del Rio, the actor who was escorted off the set of “Matlock” last fall, has filed an arbitration claim against CBS ...