Sometimes the best things come in unassuming packages. In a state of natural wonders, Zeke’s proves that a perfect burger served without pretension is a Washington treasure worth seeking out.