Making homemade fried rice is harder than it seems. If you've tried it before and you can't quite get it to restaurant standards, avoid these mistakes.