Not all HDMI ports are created equal — and using the wrong one could be limiting your TV’s picture, sound, and overall ...