In an era preoccupied with overstimulation, a trio of cartoon rodents​’ slowed-down reinterpretations of pop classics offer an uncanny kind of calm ...