A rare collection of medieval plainchant, lost since Henry VIII’s dissolution of England’s monasteries, has been performed ...